• Teleco, o coelhinho

    • Editora Positivo
    • Autor(a) Murilo Rubião
    • Ilustrador(a) Odilon Moraes
    • Premiação Prêmio FNLIJ 2017 Prêmio Especial Coleção
Quarta, 21 Março 2018 14:31

A FNLIJ comemora 50 anos com atividades na Feira de Bolonha

Abrindo as comemorações dos 50 anos da FNLIJ, organizamos uma agenda de atividades especiais no nosso estande na Feira de Bolonha. O estande da FNLIJ é apoiado pelo Ministério das Relações Exteriores, via Embaixada na Itália, e pelas editoras: Edições SM, Editora do Brasil, FTD, Global e Moderna/Salamandra.

 

FNLIJ abre as comemorações dos seus 50 anos com atividades em Bolonha

Escritores e ilustradores brasileiros premiados no estande da FNLIJ/MRE/Embaixada do Brasil

     A Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil – IBBY Brasil comemora 50 anos de atividades em 2018. Para lembrar a data especial no espaço internacional, a seção brasileira do IBBY agendou atividades em seu estande, durante a Feira de Bolonha, que acontece entre os dias 26 e 29 de março, na histórica cidade italiana.

A quarta-feira, 28, está com o dia completo (o quadro ao final apresenta o calendário), quando as candidatas brasileiras ao Prêmio Hans Christian Andersen-IBBY (HCA) 2018 participarão de dois bate-papos que prometem ser imperdíveis! A escritora Marina Colasanti, que em 2017 recebeu o Prémio Ibero-Americano SM de Literatura Infantil y Juvenil, conversará com o especialista em LIJ Volnei Canônica. Eles falarão sobre contos de fadas, a importância do imaginário na construção do eu, a força da metáfora e a riqueza da linguagem poética. Em seguida, a ilustradora Ciça Fittipaldi, com obras publicadas em cinco países, estará com o escritor e ilustrador Roger Mello, vencedor do HCA 2014, para uma conversa informal, acompanhada de imagens de livros, sobre criação, temas e modos de trabalhar de cada um, infância, leitura e arte.

Com o sucesso do encontro do ano passado, Roger Mello repetirá a experiência e conversará com jovens ilustradores que trouxerem seu portfólio. Esse encontro encerra as atividades do dia 28.

Mas a programação começa já um dia antes. Na terça-feira, 27, Marina Colasanti, a convite da editora FTD, falará sobre o livro Um amigo para sempre, com participação da gerente editorial Isabel Lopes Coelho. O livro, que comemora 30 anos da primeira edição, foi relançado pela editora em 2017. Nele, Colasanti conta o encontro entre o escritor angolano Luandino Vieira, enquanto estava preso em Cabo Verde, e um passarinho que vinha visitá-lo na cela. Com uma linguagem poética, somos levados a refletir sobre a liberdade, a confiança e a felicidade que se mostra nesses breves momentos da vida. A FTD, além de estar presente no estande, também apoia a FNLIJ na Feira de Bolonha com a impressão do catálogo, que é distribuído durante o evento (também disponível para download gratuito no site da Fundação).

Depois de Marina, entrarão em cena outros dois grandes nomes da literatura brasileira para crianças. O ilustrador André Neves e o escritor Leo Cunha apresentarão o processo de criação do livro Um dia, um rio (editora Pulo do Gato), inspirado na maior tragédia ambiental ocorrida no Brasil: o colapso da barragem de uma mineradora, que matou 19 pessoas e destruiu completamente um grande rio e toda a sua bacia. O livro venceu o Prêmio FNLIJ Poesia, foi finalista dos Prêmios Jabuti (da Câmara Brasileira do Livro) e da Biblioteca Nacional, além de selecionado para o catálogo White Ravens, da Biblioteca Internacional de Munique.

Parceira da FNLIJ, a Câmara Brasileira do Livro (CBL) também marcará presença no estande. Duas reuniões estão marcadas, para terça e quarta. O primeiro matchmaking será com países da América Latina, o segundo com os Emirados Árabes, como já havia acontecido em 2017. A CBL também terá estande na Feira de Bolonha, através da Brazilian Publishers (BP), uma parceria da Câmara com a Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil).

O estande da FNLIJ conta com o apoio do Ministério das Relações Exteriores, através da Embaixada em Roma, e das editoras Edições SM, Editora do Brasil, FTD, Global e Moderna/Salamandra. As editoras terão seus livros expostos e contarão com a FNLIJ para realização de reuniões com parceiros internacionais. Ao final da feira, por indicação da Embaixada em Roma, os livros são doados para projetos que trabalham o português como língua de herança, a exemplo do projeto Casa dos Brasileirinhos de Rovigo, responsável por buscar os livros com a FNLIJ.

A FNLIJ expõe no estande todos os 82 livros selecionados para o catálogo de Bolonha, além dos livros que receberam o Prêmio FNLIJ 2017 e dos selecionados ao IBBY Honour List 2018. Esses livros depois são doados para a Biblioteca Internacional da Juventude de Munique, Alemanha. Além das indicações ao HCA, a FNLIJ também representa o Brasil no Prêmio IBBY-Asahi, que tem como público-alvo os projetos de incentivo à leitura. Para esta edição, cujo vencedor será anunciado na coletiva de imprensa do IBBY, o candidato brasileiro é o projeto Clube Dragão Azul, que faz circular livros de literatura pelas escolas públicas de Petrópolis-RJ.

Iniciar as comemorações por seus 50 anos com a presença de autores brasileiros reconhecidos, pela qualidade de suas criações, no país e no exterior é motivo de orgulho para a FNLIJ – IBBY Brasil, demonstrando que tem razões de sobra para seguir seu caminho por, pelo menos, outros 50 anos.

Ao longo de 2018, a Fundação promete outras ações comemorativas, incluindo as duas décadas do Salão FNLIJ do Livro para Crianças e Jovens, única feira brasileira somente com livros de literatura e informativos, sem livros didáticos, autoajuda ou de referência.


Presença histórica

A FNLIJ garante presença na Feira de Bolonha há 44 anos, acreditando que o trabalho de divulgação dos artistas nacionais anda de braços dados com a formação contínua dos profissionais e do aquecimento da economia livreira. Feiras e eventos como esse, a exemplo também do Salão FNLIJ do Livro para Crianças e Jovens, são os momentos que congregam todas essas frentes, e a Feira de Bolonha, como já denominamos em outras ocasiões, é a universidade aberta para o mercado internacional do livro para crianças e jovens.

Saiba mais sobre a FNLIJ e sobre seu catálogo para a Feira de Bolonha no site: www.fnlij.org.br.

Acompanhe a FNLIJ no Facebook: facebook.com/fnlij.

Atividades no estande da FNLIJ na Feira de Bolonha
Hall 22 / Estande C59

Terça - 27

8h30-10h30 - Matchmaking - CBL e América Latina

13h - Marina Colasanti conversa sobre o livro Um amigo para sempre - mediação Isabel Coelho (FTD)

15h - Leo Cunha e André Neves conversam sobre o livro Um dia, um rio, que aborda o desastre de Mariana/MG

Quarta - 28

8h30-10h - Matchmaking - CBL e Emirados Árabes

11h - Marina Colasanti, indicada ao HCA 2018, conversa com Volnei Canônica (Clube Quindim)

13h - Ciça Fittipaldi, indicada ao HCA 2018, conversa com Roger Mello

16h - Roger Mello recebe ilustradores com seu portfólio